Page 1 of 1

Ending theme

Posted: Aug 10, 2006 7:44am
by LK-9T9 Sektor
i forgot which one it was, but the song was My Pace
in the lyrics, i noticed that they got mixed up. so in one episode its Offense! and one is Oh Friends! when i was looking up the lyrics many had All Fails!
now im gonna leave it up to you people, do you think its. Offense! Oh Friends! or All Fails!

Re: Ending theme

Posted: Aug 13, 2006 10:18am
by roxaskeyblademaster63
It's All Fails.

All Fails! Kuushiro toki ni kaso koiwo... nvm

Re: Ending theme

Posted: Aug 15, 2006 12:08am
by Seiji Sawamura
hold on. i'm going to check it out. the people who do the subs don't know.

alright. well. as I can say. here is the real lyrics in english

First!! I counted, it’s OK to go ahead
Second!! I counted, it’s OK to rest
Third!! I counted, it’s OK to think about it
As I continue at my pace

Left behind in the flow of time
Impatient feelings are often being forgotten
It is a wasteful, reckless challenge, after all
Often saying things to that which is abandoned

Offense!! In the hard times, raise your voice
And get going
Offense!! Aim for the direction you see yourself
And meet it head-on

Rise up to the big wall
You don’t need to be afraid
In this human existence with no answers
I can pay back my confusion if I just
Keep my pace

First!! I counted, it’s OK to go ahead
Second!! I counted, it’s OK to rest
Third!! I counted, it’s OK to think about it
As I continue at my pace

This is the japanese

Hitotsu kazoete sumeba ii
Futatsu kazoete yasumeba ii
Mittsu kazoete kangaeba ii
My Pace de sumereba ii
Toki no nagare tori nikosare
Aseru kimochi wo wasureru nagare
Kibou no chokuzen chousen da to
Iwarete akirameru koto no naka de
All fails!
Kurushii toki ni koso koi wo dashite ikou
All fails!
Jibun kara za shiteiru hou e mukae
Sobie ta da ookii na tame ni
Osoreru koto wa nai
Kotae no nai kono jinsei wo
Mayoi koto naku
Keep my pace
Hitotsu kazoete sumeba ii
Futatsu kazoete yasumeba ii
Mittsu kazoete kangaeba ii
My Pace de sumereba ii

Read the differnce. in japan it's all fails. in america. offence. just wait till it comes to america. maybe they might put this and they might put the real lyrics. or just buy the season.

Re: Ending theme

Posted: Oct 05, 2006 5:23pm
by roxaskeyblademaster63
That's just the lyrics for the short version.

Re: Ending theme

Posted: Feb 07, 2007 9:34pm
by Kippei-oniichan
I stuck down All Fails as a Random Guess, It Seems Like I was Right.