Assault Armoroid Angelio on WinXP SP-2 English

[retroborg]

Hello,
I installed an image of:

Assault Armoroid Angelio: The Methuselah's Chronicle #1 (Japanese 2D Shooter)

http://shootthecore.moonpod.com/article ... age=hentai

But when I run the executable, an error message in some weird messed up text comes up and goes no further.

I suspect that the game is intended to work for the Japanese version of WinXP.
I'm using WinXP PRO SP-2 English.

So, I installed the Japanese Language pack in WinXp PRO and also used the Microsoft AppLocale tool.
But this is what comes up when I tried Assault Armoroid Angelio.

http://img256.imageshack.us/img256/9488 ... tlewh2.png

http://img256.imageshack.us/img256/700/ ... rorvj4.png

Can anybody translate the options that you check in the title screen, as well as the error message?!
A tried all combinations but with no luck.

Any help will be highly appreciated!
Thanks in advance.